Le Toilette isn't a Wally, Wally.

La soberbia por la culata, Wally.

Cuál fue la sorpresa de mi prima, profesora de instituto, cuando leyó en uno de los exámenes:

- Recibió influencias, principalmente, de la obra de Turulo III.

Un nombre demasiado extraño, incluso para una historia de Mortadelo. Tras el correspondiente fruncimiento de ceño y relectura de la frase, cayó por fin en la cuenta de lo que su original alumno había querido decir.

Es lo que tiene que te soplen en un examen si no tienes ni idea, Wally. Que como oigas mal, te delatas a ti mismo. Imaginad al esforzado y estudioso compañero, jugándose el suspenso, el sudor empapándole la frente, para poder hacer llegar el nombre de aquel cuya obra influye principalmente... en la nota de tu examen, tratando de no vocalizar demasiado y sin quitar ojo de la profesora.

Imaginaos ahora al desesperado alumno, que no se puede permitir otro suspenso, y lucha a base de fugaces miradas a los apuntes (igual de fugaces que a la hora de estudiárselos...), jirones de memoria y ayudas solapadas de su pobre compañero, el señor "10-en-todo".

Ahora imaginaos el nombre susurrado:

- ¡Toulouse-Lautrec!

Turulo III. Bravo, chaval.

PD: Anécdota 100% real.