martes, junio 28, 2005

La R.A.E. no es una wally, Wally.


Un DeLorean que vuela... hacía tiempo que no veía uno... Ahora son todos Fords trucados (o "tuneados" como dicen los guays)

Son tantas las críticas (mediante comentario, correo electrónico o en persona) que he recibido últimamente por saborear las mieles de la frivolidad en este, mi (vuestro) (MI, qué coño) blog, que me veo empujado a tocar un tema que a todos interese, de reconocido valor educativo (como los vídeos de ÉRASE UNA VEZ LA VIDA, y mira, que es verdad, que un día me corté y efectivamente de la herida salían saleritos, caramelos, fulanitos colorados con burbujas en el culo y policías de tez blanca como el Tonetti listo).

El siguiente artículo lo escribí hace tiempo, y actualmente descansa en una web. O sea, que si ya lo habéis leído, pues decídselo a los que se han quejado de que hablase de la problemática temporal que GREASE ostentaba. Y que si lo veis en la red u os ha llegado vía correo electrónico, pues que sepáis que lo escribí yo. Que no me dedico a ir tostando los textos de los demás, tch, con el respeto que tienen en mi pueblo a Faulkner, ya ves...


LA MALDICIÓN DE LA R.A.E.

"¿Se te queda colgado? A ver, resetea... ¿Nada? Bueno, Fer, pues mañana me paso por tu casa, formateamos y te optimizo el PC". Según va la conversación, lo más probable es que el PC de Fer acabe explosionando al accionar cualquier botón. Y no porque su desinteresado amigo sea malo en asuntos informáticos, sino porque se deja influenciar por la forma de hablar actual.

Desde hace unos años, en lugar de corregirlo, la R.A.E. admite un vicio del lenguaje cuando es utilizado por un gran número de personas. ¿Qué fue de los tiempos en que las influencias servían para influír? ¿Cuando una mercancía se recibía? ¿Y aquellos mecanismos que se activaban? ¿Dónde quedaron las agencias que en lugar de ofertar sus viajes, los ofrecían?

Probablemente, al leer estas líneas, uno de estos tres pensamientos venga a su cabeza: "Anda, pues es verdad", "El diccionario lo admite"... o puede que piensen que soy un pedante, y que sería feliz si me diesen la "v minúscula" en la Real Academia; las tres opiniones son ciertas. Lo de la Real Academia me gustaría muchísimo, para ver con mis propios ojos por qué tanta gente culta abre la mano ante algo que es, claramente, un destrozo del idioma.

¿Por qué si un ordenador se resetea al pulsar el botón "reset" (reiniciar) y el disco duro se formatea al elegir la opción "format" (dar formato), este ordenador no se turnonea al pulsar el botón "turn on" (encender) del mismo?

Depresionante panorama ofrecemos, si el queso es lo único que aún se funde, mientras que las empresas y los materiales se fusionan. ¿Y qué hay de la mercancía? Cada día son más los que recepcionan un material, en lugar de recibirlo. Igualmente, algunos de los porteros más destacados de la primera división, no paran el balón, como antaño hiciese García Remón (o incluso Julio Iglesias, ahí lo tienen), lo blocan.

Quéjense ustedes, los que influencian, pues están en desventaja respecto a los influenciados... ¡Reclamen, diccionario en mano, poder ser influenciadores en lugar de anticuados influyentes! ¡Deberán aceptar esta situación los expertos de la lengua en nuestro país, que finalmente acabarán por admitir que son experienciados!, y los padres del futuro recibirán los mismos disgustos, a pesar de facilitarles las cosas a los ignorantes (ignoranciados) cambiando a su antojo el idioma, pues sus hijos seguirán llevando a casa insuficienciados en lengua española. ¿Será a partir de ahora el santo Job conocido por ser pacienciado?

Así pues, ni influenciar, ni resetear, ni recepcionar, por mucho que lo oiga por televisión. Si Olga Viza se tira por la ventana, ¿usted también? Ah, y que conste que no ha sido mi intención ser ofendente, sólo estaba expresionándome.

PD: Seguramente reciba un día de estos la visita de un androide mandado del futuro por la Real Academia de la Lengua Española para evitar que me convierta en líder de la rebelión. O eso, o mientras escribo estas líneas (pero unos 25 años hacia atrás) es mi madre la que huye de los disparos. Si veis que dejo de escribir abruptamente, pues ya sabéis. Bueno, en caso de que pillen a mi madre en el pasado, no sabréis porque lógicamente yo nunca habré existido ni habréis leído este blog. Pero el año académico de GREASE seguirá durando una semana, y alguien, si no soy yo, lo denunciará...

11 Comments:

At 5:06 p. m., Blogger Deckard ha tenido el valor de decir...

Y encima "ra" no está en el diccionario. Increíble-ble-ble.

 
At 5:42 p. m., Anonymous Anónimo ha tenido el valor de decir...

Permíteme sacarte de tu error, mi querido Wally, cosa que por otro lado estaba deseando desde que me gané una reprimenda porque uno de mis comentarios no rezumaba el periodismo científico que destila tu blog, que hace sólo honor a la verdad y nunca se permite licencias para diversión popular.

En la decimonovena edición del DRAE (1970) que heredé de mi abuelo no encuentro ninguna acepción de explotar que tenga algo que ver con bombas o explosiones. De lo cual se colige directamente que lo que se ha agregado a la edición de hoy en día es la segunda acepción de tal verbo relativa a las explosiones. Es decir, no es que «el diccionario admita» ahora explosionar como liberar bruscamente una gran cantidad de energía, sino que es lo que siempre ha admitido.
Las explosiones nunca han explotado hasta hace bien poco.

Y no, «grrrr» tampoco viene en el diccionario.

Ay, me echaba de menos, oye.

 
At 6:59 p. m., Blogger Deckard ha tenido el valor de decir...

¿Sabias qué...

... cierta persona desayunó con la responsable de la web de la RAE y le hecho la bronca por la ausencia de crochet (o como sea)?

 
At 7:46 p. m., Blogger Wally Week ha tenido el valor de decir...

Juajuajuajua.

Jugar con "cierta persona" al Scrabble depende de cómo sean los otros jugadores. Si todos son pacientes y con buen humor, te puedes reír mucho.

Ahora, el día que juguemos con uno de esos que se toman los juegos como un sacramento, prepárate para la bronca.

 
At 7:55 p. m., Blogger Wally Week ha tenido el valor de decir...

Mensaje para el señor JAVIERNES:

Corrección asumida. Artículo modificado.

Ciertamente, explotar proviene de "explotación", como explosionar proviene de "explosión", así que el error ha sido mío. Es lo que pasa cuando uno deja de hablar de los agujeros en el tiempo de GREASE y se mete con algo serio, que se expone a meter el remo.

Pero como no soy rencoroso, aquí está mi mano. Con el dedo medio extendido, eso sí.

 
At 10:29 p. m., Anonymous Anónimo ha tenido el valor de decir...

Ese javiernes a ver si llamas so mamon!!
Je je uso tu blog como lugar de citas.....como ha degenerado este blog...
Degenerar viene en la RAE???

 
At 11:06 p. m., Blogger Wally Week ha tenido el valor de decir...

Espera, espera. Para lo que cada uno use mi blog no supone una degeneración o mejora de este.

Ya podría un lector realizar tocamientos con guantes de látex y ropa interior que no corresponda con su sexo mientras agita la lengua "viborescamente", y mi blog seguiría siendo lo que es.

Así que no me toques el tricornio.

 
At 1:21 a. m., Blogger Wally Week ha tenido el valor de decir...

No soy culto, es que me han dibujado así. Una cosa es que abra la mano y otra que hagáis de los comentarios en mi blog un lugar de reunión. Esto no es el CENTRAL PERK.

Caminante, es que Adso no es como tu hija. Él se separa del móvil de vez en cuando.

 
At 10:59 a. m., Blogger La Magdalena ha tenido el valor de decir...

Puagggg.
Lo más curioso que he oido últimamente es "displayar".
Y no, no está en el diccionario, pero vete a ver si no acabará ahí.

 
At 2:56 p. m., Blogger Wally Week ha tenido el valor de decir...

¿Displayar? ¿Eso es que salga en un display? (que tampoco entiendo por qué dicen "display" y no "pantalla") Qué horror. Te diré que últimamente he oído que a las estanterías de materiales se les llama "picking", a las bolsas porta-albaranes "packing", se "desatornilla" (que es como "desapretar" o "descambiar" algo), se "retractila"...

Qué horror.

----------------

Gracias, Azul. Ya te "replayaré" un agradecimiento ("att." Azul de Blancos, por supuesto). ¿Ese Travolta canalizará su energía en una esfera mortal, como el de la imagen del lunes? Mooooola!!!

 
At 8:14 p. m., Anonymous Anónimo ha tenido el valor de decir...

Adso, tú sí que eres un degenerao!
Queremos el vídeo de el toothbrusheider ése!
Ví-deo! Ví-deo! Ví-deo!

Clic! Tut... tut... tut... tut... Gracias por utilizar el servicio PARTILAIN, si quiere hablar otros cinco minutos, envíe COLEGUI al 5757.

 

Publicar un comentario

<< Home